Category Archives: Sailing

The last night on the Rancho

The last night. Wow. I didn’t think that this would happen. Happen at all and happen so fast. Tomorrow I’ll sleep on the Suvarov. Hopefully the weather will be better or all my packed things will get wet.

It’s a very sad moment. Using the stove a last time, brushing my teeth in the little bathroom a last time… But hey: Tomorrow I’ll be all the more happy. Especially as this weird, fast movement will have an end. The swell is still increasing and we’ll get a whopping 3.8m tomorrow. I’ll rather sleep on a ship with a mast by then.

Well. More tomorrow…

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing, Suvarov | 3 Comments

New neighbor

Today in the morning the SY Suvarov arrived and was parked right next to the Rancho Relaxo ! I can see my future home from where I’m sitting – yeeeee !!!

Tomorrow in the evening Bruno (the owner of the Suvarov) will fly to Europe and I will start moving our stuff over ! I can’t wait….. Ouuu yeah !!

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing, Suvarov | 3 Comments

The sailing vessel SUVAROV

Gui, Bruno and Viola are preparing their bags to leave for Argentina. They will visit the grandparents and Gui will work on the new collections for Coquito. I will stay in Polynesia and will soon start to move all our stuff to our new home: The SY Suvarov !

YES ! We found our new ship. It’s a Caroff Sterven MKII from 1995. 12.3m long and 4.3m wide, built in steel of course. She has a LOT more room than the Rancho Relaxo of the Seas. She’s not a sleek looking ship but she’s big enough for me to walk around without constantly banging my head – which I’m looking very forward to.

You’ve seen the list of work on the Rancho Relaxo and although it’s really hard to let go, the decision to rather invest into a new boat is a good one. The comments on the last post were pretty much spot on: We can’t spend a year on a shipyard in Polynesia. That’s not the life we want to live. Especially not with the kids. So I’m gonna spend the next months moving all our fancy gear from the old to the new boat and prepare everything to set sail when the new season starts in April 2012. YEEEEEEAAAAH !!!!

 

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing, Suvarov | 20 Comments

(Deutsch) Kleiner Schadensbericht

Sorry, this entry is only available in Deutsch.

Posted in LosLocos, Rancho Relaxo, Sailing | 3 Comments

Underwater damage, a movie

A few days after our accident, I tried to capture the damages on film. You can’t see much unless you pause the movie a lot of times, I guess. But anyway, here it is.

Posted in LosLocos, Rancho Relaxo, Sailing, Video | 5 Comments

A visit to our saviors

It’s been nearly four weeks. I’m still having problems sorting my thoughts. Ship-wise we did a big step forward but it’s still to early to write anything here. But we’re 100% positive: The journey will continue !! We’re lucky to have so many friends and active blog readers who write to give us new ideas and send positive vibes. It’s truly wonderful to open the computer in the evening to find thoughtful and positive emails from Germany, England, Panama and other places on this planet !

After our rescue, the pilots of the helicopter spent half a day finding help to salvage our ship. Now they took a day off to invite us to the Navy base, have a BBQ together and show the kids all the equipment on the base ! Absolutely amazing !! For us it’s a very welcome distraction from our depressing bord life but for the children it’s very important to see the pilots and the chopper without the stress of a rescue. Bruno and Viola could climb through the helicopter, inspect the airplanes and play with the winch that lifted us off the reef.

The heat on the landing strip was like hellfire but the kids didn’t even realize. They were fully absorbed by all that fancy machinery, the interesting helicopter with all it’s screens and buttons. For hours they asked questions without end and of course had an amazing day. – Who wouldn’t ?

We also are extremely happy to have had that opportunity as we think it’s really important for the kids to associate some positive feelings with the helicopter and the people involved in the rescue operation. Yeah, and guess what Bruno want’s to become when he’s grown up ?

Sorry I’ve not been posting too much during the last weeks but I hop that will change soon. Today I’ve also started to answer all those nice emails we got and finally the inbox looks a little less chaotic. Oh – spaeking of writing. Together with the Yachtrevue an article is coming into existence. It should be published in the december issue.

Posted in Kids, LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 4 Comments

A weekend in Moorea and … everything changes

To get some distance to what happened and because it’s Loana’s 12th birthday, we decided to take the ferry to the neighbor island of Moorea. Jean Claude, whom we helped evacuate his yacht two weeks earlier, invited us to spend a weekend with his family.

The trip with the speed ferry only takes a little more than half an hour and we get picked up by car. The ride along the coastline has some magnificent views and we soon enter cook bay and continue towards the center of the island. Here we pick up the birthday girl and her sister Heilani who spent the day at a horse ranch. The energy of the soon to be 12 year old seems to be endless as we first drop her off at the jazz dance class before we finally get to their beautiful little house. The garden is typical for the area and has mangos, papayas, bananas and of course cocos and underneath all that green we see chicken and rabbits enjoying themselves. The weekend on the ‘countryside’ is a perfect change for us as we finally stop thinking about the Rancho Relaxo but have endless talks or (try) to repair an old motorcycle.

The time passes rapidly and sunday in the evening we’re back in Tahiti. Monday morning we suddenly find ourselves surrounded by the amazing number of TWO austrian ships: The ‘Chi’ arrived from the Tuamotus and the ‘Optimist’ came back from Moorea to do some last minute repairs before finally leaving for Fiji.

We’ve talked to many people, asked for prices and looked at used masts but it seems to be a fact: The Rancho Relaxo can not be repaired by us. We have tried to be as objective as possible but in the end that’s really difficult. The Rancho Relaxo is not just an object but our home and we had many thrilling and beautiful moments together. Saying good bye will be incredibly hard but a repair would cost us more than we could expect to ever get back by later selling the boat. After all we try to see the positive side of this: The market for used boats is really bad right now and we’re what you could call at the end of the world. So it is right here that we have actually good chances to find a new yacht. This and the financing of this new boat is what we were focussing the last days. And in both areas there have been extremely positive developments !
It seems quite surreal but only two weeks ago we were on the reef and thought that we would loose everything. Now it seems as if we will continue our journey with a new boat in the next year. This is possible because we have the support of both our families and they not just approve of our lifestyle but encourage us to finish what we started. Many friends helped us and want us to continue our journey. And that is exactly what we will do, although it will not be with the Rancho Relaxo of the Seas – and it will mean more work for us in the future. But that should not take the fun out of it and we are extremely happy about these amazing developments of the last days !!

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing, Travel | 7 Comments

Up and down

Every day feels completely different. Sometimes we’re all down and frustrated, the next day it seems as if life embraces us with all force. Our thoughts are too confused to write down as we still cannot say anything concrete about how it will continue for the Rancho Relaxo and us. But I would like to thank all of you for your support !

It is absolutely amazing !!! We’re can’t believe how many friends reached into their pocket to support us. And even more surprising is the amount of (until now) anonymous blog readers that step into the light and support us financially or by writing a few nice lines to make us smile again. To all of you: Many, many thanks and a big hug from the whole family !!

As soon as we can think a little bit clearer, I’ll write more but right now I’d probably only spread confusion.

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 2 Comments

Support for the Rancho Relaxo of the Seas

Many friends and readers of our blog have asked us how to help and whether they could possibly support us financially. To be honest, in the beginning I was absolutely scared of that thought for a couple of reasons. First of all it’s a thing of pride, I guess. But most of that I lost on that reef in Tetiaroa and as for the rest – I’ll just have to ignore it. Second thought: It was our decision to set out and search for adventure and a simpler life – which we mostly found. My navigation as a skipper was not safe and it was ME who fell asleep during the watch so why should someone else pay for my mistake ? Third: Although some financial aid would ease our situation at the moment and possibly even pay for part of the repairs, how would we move on ? We have to earn some money ! We’re considering writing for sailing magazines, possibly start writing an (E-) book, I could do some IT-work, Gui is planning to create a web shop for her children’s clothes label ‘Coquito’… any tipps and ideas are welcome !

What changed our mind in the end is that we would have no problem at all to accept hands-on help to work on the boat. But as we’re stuck here in the middle of the Pacific Ocean, this is not an option. So why would we refuse donations ?
We have created that little Paypal donate button on the side and right there you will also be able to find the details for our german bank account. The decision to write this really wasn’t easy. We are thankful for every cent that will help us to move on ! Thank you all for your support (monetary or otherwise) !

Posted in Coquito, LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 13 Comments

Trying to think forward

We’d like to thank you all who sent us so many warmhearted emails, comments or called us on the phone (mostly in the middle of the night :-) Without your support it would be impossible to go through this difficult time. Be assured, we read ALL your messages but right now we don’t have the time to answer them – we are really sorry for that.

We would also like to officially thank our austrian friends Hannes and Christine who took us in on their catamaran ‘Optimist’ while the Rancho was still on the reef.

We are discussing different options to repair the boat and today we will go to Port Phaeton to look at a used mast that supposedly should be the right size for our ship. In the evening we had long discussions as to whether we should try to continue immediately or if it would be better to fly to Europe, get a job and earn money for one year. Either way there’s a lot of things to do and even more stuff to think about.

On the positive side: Yesterday we built a little roof to protect ourselves from the sun and the kids love it. I also tested the engine and it has no damage, going forward & backward works, as does the steering. So we now consider ourselves the owners of a heavily damaged an incredibly slow motor boat. Heh.

Oh and as some comments and emails go in that direction: We are NOT insured ! We’ll have to pay the salvaging of the boat and the repairs ourselves. Luckily the heroic helicopter rescue is free.

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 8 Comments

Starting to clean up

To postpone the thinking a little more, today we concentrated on cleaning the deck. We got all the ropes in order and removed the radar and other small parts from the mast, I dismounted the rollerfurler and folded up the Genoa. The main sail was also removed from the two parts of the boom and the lower half of the mast. Boths sails are not in too bad condition and can be stiched up easily. We removed all spreaders and stays and repaired the handrail. All in the crazy hot south pacific summer and nonstop from breakfast ’til sunset.

Then we tried to get into the internet at the marina bar but because they have a party tonight, they turned off the hotspot. So we went back to the boat to eat and that was when I found out that I couldn’t stick my foot in between the saloon bench and the mast-support. We knew that because of the bent hull the saloon bench is 3cm higher but that couldn’t be it. No it was the mast support that is bent about 5cm !! This (nearly) let me loose my appetite. So it seems that the Rancho Relaxo has more damage than we thought ?

Tomorrow I will first try to build a sun protection above the cockpit. Then I will think about how and why the mast support was bent. Maybe I’ll also inspect the engine for any water damage (the exhaust was on the side where the waves kept running in). At least the propeller is turning and the rudder is working – which really amazes me.

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing, Work | 8 Comments

The big splash – she’s in the water again

As I personally couldn’t take part of the rescue operation, I concentrated on documenting this incredible undertaking. The outcome: 830 pictures and 13 HD videos. Because internet here is way too slow to upload a lot, here’s a small snippet of the big moment:

Posted in LosLocos, Rancho Relaxo, Sailing, Video | 10 Comments

The Rancho Relaxo getting towed off the reef

After having arrived at the french Navy base in the early morning, the only thing we could think of was our ship. We knew that today would be a calm day but tomorrow big swell would set in and then a rescue attempt would be impossible. The pilots of the helicopter spent hours on the phone trying to find someone who could help us. Gui went off to get two mobile phones so we could stay in contact. When we reached the marina Taina our rescuers were already there and packing the ‘Vaimiti 9′ with all gear needed. TEN minutes later we were underway towards Tetiaroa.

During the hours we spent on sea we made scetches and discussed possible ways to get the boat off the reef. When we finally arrived just before sunset we saw that she was actually nearly on dry land. The images I made just before we got into the helicopter showed a different picture. So there was absolutely no way we could pull her off the coral, we need to get a crane or a – excavator. And luckily Ti Ai Moana by coincidence also had a special excavator on exactly this island. And it can go through 2m of water ! After we got the permission (this island is private and owned by the son of Marlon Brando) next morning this big yellow beast made its way through the lagoon while Yann and Sebastian were tying ropes around the Rancho Relaxo.

With the help of the digger and the 1500HP of the Vaimiti 9 the 12-ton Rancho Relaxo finally started moving. And when her back was already touching the water and the excavator only needed to retreat – it happened. The arm touched the mast and it immediatly broke. Now we had a new challenge: To get the broken rigging of our ship on the deck before the waves again put her onto the reef. The wires and ropes were cut and the pieces of the mast and boom put on deck. And finally with extremely violent motion the Rancho hit the water – and stayed afloat.

On the inside the ship was a mess but nothing was broken. The rigging was gone, so was the boom, our handrails, the sprayhood and many other little things. But it had no hole – after spending two nights on the reef.

Right now we’re back in the Marina Taina in Tahiti. We try to get some order into the chaos on deck and calculate our options. It probably will take a few days for us to get to a decision as how to move on. Luckily nobody got hurt. And lucky us we have this amazing tank like ship that keeps us save.

Posted in Learning for life, LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 5 Comments

Shipwreck at Tetiaroa

So. Now we’re back on the internet and sort through hundreds of emails and FB-messages while trying to understand what had happened during the last three days.

We were on our way from Moorea to the Tuamotus when we hit the southern reef of Tetiaroa at around 3am local time. It took only a few seconds and the ship was thrown onto the rocks. Everything went very quick. The kids got lifevests on, I used the VHF to send out a MAYDAY with our position and situation. As soon as we knew that help would come (in the form of a Navy helicopter) we started to gather our most important things and prepared to abandon ship, I got the sails down and closed all windows just to be sure.

One of the best moments of our life – seeing the searchlight of the helicopter appear in the middle of the night. Followed by one of the scariest things we ever did: Leaving our home, our ship, all our posessions behind and jump into the dark ocean to climb onto the reef with the kids on our arms.

The crew of the helicopter did a fantastic job and got us up in the air in no time, fatigue setting in when we saw our shipwreck from above and escaped into the night to be brought to Papeete….

Posted in Learning for life, LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | Comments Off

Beautiful story in the Himbeer magazine

There is a very nice article in the german kids/fashion magazine Himbeer. German only.

Click the image to get to the story.

Posted in Links, LosLocos, News, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 4 Comments

The firekings

We’re only 24 hours away from the city-island of Tahiti and we’re already feeling healthier, fresher, happier, etc.  Moorea truly is a treat after that crowded anchorage and the polluted air of the city. It’s a good thing that we like it as it could happen that we have to spend a few more days here. There is a big high pressure system passing south of us and the wind will not be right for the passage to the Tuamotus. So we’ll have to wait…

Yesterday Dan and me took the dinghy towards the reef where the wrecked yacht is bouncing in the surf. There were already a few sailors from the anchorage helping the owner get all stuff from the boat. We got all the sails down and into the dinghy to transport them towards the beach. The accident happened when going through the pass of the reef under engine where the propulsion suddenly stopped. Whether it was the gearbox or some failure with the propeller we don’t know. But it certanly was too late to get sails up and the yacht hit the reef only a minute later. The keel and rudder broke off instantly and the ship filled with water. What a sad story and how shocking to see how fast and easy something like that can happen !

In the afternoon we discovered that the small shop close to the beach is also selling burger meat ! We got the big pack and left it in the sun to defrost while we took the sailing dinghy for a ride through the lagoon.

Right before sunset we met back at the beach and Dan showed the kids how to start fire with a firestone and some dry coconuts. The short ones were fascinated !! We had a beautiful evening and everybody fell into the bunks like a stone. Good to be out in the nature again !

Posted in Kids, Learning for life, LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 1 Comment

Towards Moorea and a new shipwreck at the reef

After one month in Tahiti we finally did it and left ! The ship is packed with paint, tools and groceries and after breakfast we left together with the SY Red Sky Night towards the neighbour island of Moorea.

The anchorage at Maeva beach is known to be very calm but still we were surprised to find ourselfes in a force six after just a few minutes running north. We had to wait for a landing airplane at the airport of Faaa before we were able to continue our journey. After passing the runway we set sail in papeete harbour and left the island with the small genoa. The passage was very fast and quite pleasent. It really was a good thing to be on the move again after such a long time at anchor. Our joy was a bit shortened bya a mayday call from a polynesian yacht that hit the reef in the Passe Tareu – that’s the entrance to the Baie d’ Opunohu which was our goal !
A few hours later we were already sailing along the reef of Moorea and passed the gorgeous Baie d’ Cook. Only two miles further west lies our entrance and we could already see the wrecked yacht. I don’t know yet how this shipwreck happened as the pass is a few hundered meters wide and pretty much without current but maybe we’ll find out tomorrow.

Right now we enjoy the silence of this little bay – no city, no airport and only a handful of boats here. And our kids are on the neighbor boat so we have the Rancho Relaxo all for ourselves ! Yay !

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 3 Comments

Summer is coming

Slowly the summer is coming. Most sailors are leaving and the anchorage in Faaa (one of my favorite city names) is getting empty. We’re in the south. The moon works the other way around, we don’t know most of the local star signs and the seasons are totally wrong. Wouldn’t it also make sense that the sailing season is actually in winter ?


It’s the same as in the caribbean sailing season there is during the northern winter. Most sailors try to escape the hurricane season when the summer comes. The taifun season in the Pacific officially starts in January and ends around beginning of May. The timing tough is not as strict as in the caribbean. The season is actually only the time when the occurrence somehow peaks. Also the islands in the east are usually quite safe whereas the central Pacific definitely gets some decent storms now and then. So it’s no surprise that most of our friends who will spend the summer in the south have already left and are now in Tonga or in the Cook islands. After having changed our plan for a couple of times we finally came up with something that sounds reasonable: We’ll sail to the Tuamotus and spend the next weeks there. Then we get back to Tahiti at the end of November and my family will leave with an airplane towards South America. I will sail back to the Marquesas solo and we will be united two months later. Sounds good to me.


So why did we spend such a long time in Tahiti where most of the surrounding islands are much more beautiful ? Well, first we had a lot of friends that we met here and as one never does know if and when we could meet again, we had a few farewell parties. We were hiking and explored the island by car, later I was out of order for one week because of my infected toe. The last week we spent mostly in town, searching for missing parts. It’s not as easy as we’re low on money and the shops are quite but not always expensive. A 20l jerry can is 46 USD here but anti fouling paint is actually cheaper than in Europe. The record must be a little 12V piezo beeper that I bought in Panama for 40 cents. Here I found one for 42 USD. (A stupid BEEPER !) But now we got our sails repaired, we got spare parts and new hoses to redo the salt water installation and the bilge pumps, we got paint for the whole ship, new rubber for the windows, screws, filters and hoses for the engine and a hundred more things. On monday a man will come and refill our compressor fridge. After that I will probably spray half of the fridge full of foam to increase the insulation and decrease it’s size. I hope that will help a little. On our next visit I will also buy wood to do some enhancements to the interior and redo the cockpit floor. There’s gonna be enough to do when I’m alone on the boat.
Well if everything works out, we’ll be gone by the mid of the next week. It’s time.

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | Comments Off

Still in Tahiti, rain and a wordpress update

Some have been asking and – yes – we’re still in Tahiti. Somehow we seem to can’t get going. But as today we finally have a rainy day (first one since ages) I’ll hopefully find the time to do a few missing blog posts.

Right now I just wanted to announce that we’re still here and that I update our website slightly. I’m gonna write another blog post soon. Promised.

Posted in Kids, LosLocos, Rancho Relaxo, Sailing | 8 Comments

Piracy, new plans and a bloody toe

Somehow lately I’m not really motivated to write blog posts. It might have to do with the flakey internet connection or that we’re not doing too much lately. We’re still in Papeete, still in the same anchorage and we still did not yet get all the parts that we need for the boat repair.

But in the meantime we ran into a lot of our friends that we met along the way. The Papillon arrived, we last saw them at Galapagos. The Red Sky Night arrived which we last saw in Fatu Hiva. And just yesterday I discovered the ‘Armatura Borealis’ that we ran into in Gran Canaria – a year ago !

So we spend a lot of time hanging out with friends, doing BBQ, the kids playing together, hichhiking to the city to get boat parts, etc.

We will stay for a few more days to wait until my toe gets better. – After climbing the mountains barefoot for two days, I managed to hit my toe on the way from the Carrefour to the Marina. Needless to say, the toe immediately got infected and my leg swollen. So now I’m enjoying antibiotics for the first time since we left Berlin….

Thanks to my parents we took notice of some good development in Somalia. It seems the country is heading towards having a government and the piracy rate during the last year went way down. There’s still a lot of danger in those waters but we immediately started plotting a possible new course through the read sea. Oooo if that would be possible it would be really nice. I’d not think twice of skipping that long crossing of the Indian ocean and then the Atlantic crossing from south to north for a nice, short ride throught the med. Well, in one year’s time we’ll know what to do…

Posted in LosLocos, Pics, Rancho Relaxo, Sailing | 4 Comments