Der Fruehling beginnt und wir fangen an, das Schiff auf Vordermann zu bringen. Das Funkgeraet wird gegen ein modernes ausgewechselt, das Badezimmer wird saniert, die Heck-Koje neu tapeziert, der Kuehlschrank desinifiziert und wieder in Betrieb genommen. Und natuerlich wird der neue Schiffsname am Heck angebracht mit anschliessender Schiffs-Taufe bei miesem Ostsee-Wetter. Die Kinder geniessen die Tage auf dem Schiff – und das, obwohl wir wegen der vielen Arbeit kaum Zeit fuer sie haben.
Ausserdem noch zu sehen: Bruno und Viola am Spielplatz in der Choriner, Konzertfotos von Trans Am in Berlin, Abreise nach Miami.
